( la traducción es mía y en algunos casos posiblemente no sea del todo correcta) sin embargo me parece apasionante el viaje a través de la experiencia de la paciente hasta llegar a la fuente ,al remedio y cómo funciona éste produciendo un cambio en la totalidad de la persona.
Caso de una mujer de aproximadamente 40 años , vista por vez primera el 24 de noviembre del 2006 con hepatitis autoinmune y lupus.
D- por favor cuentame ¿qué sucede, cúal es el problema.?
P- este año he estado muy perturbada emocionalmente, y de repente apareció este tremendo dolor articular, fue tan malo que no podía levantarme para ir al aseo, y tenían que ayudarme. Gritaba con el dolor, lloraba con el dolor.Fui a ver a varios médicos y no pudieron diagnosticar qué era. Mis marcadores hepáticos estaban muy altos. Mi GOT y GPT, bilirrubina estaban también muy altos. Pero lo ignoraba, estuve tomando medicinas para mi higado y enzimas que me dió mi medico de cabecera y estoy mejor. Entonces , mes y medio atrás mi amiga estaba alli y me dijo que ibamos a hacer un control de los marcadores hepáticos para ver que estaba sucediendo. De repente encuentro que mi GPT era de 700 y mi bilirrubina había subido a 6. Me lancé a ver al Dr. quien me dijo ." He hecho todos los test y hemos descubierto que tienes lupus".
Esto había atacado mi higado y ahora estoy tomando corticoides durante el último mes y mis niveles son normales. Estoy con una dosis de 30 mg y el médico ha reducido desde la última semana a 25 mg. Este es mi problema principal ahora, otros problemas que tengo , como sinusitis alérgica, depresión, dolor de espalda y transpiración. No son graves problemas, pero usted sabe que hay un montón de cosas que lo agravan, y tengo miedo.
Estoy muy asustada pues muchos médicos me metían miedo. Buscaban hacer biopsias y me dijeron que era muy peligroso si no sabía que estaba sucediendo.Algún otro médico me dijo que esto era muy difícil, muy difícil. Por lo que tengo mucho miedo. Estoy petrificada. Dijo " ! oh Dios mio, he comido esto, ¿ tendré ahora ictericia? o ¿tendré hepatitis,? ¿ que me sucederá ahora ?, tengo como un presentimiento o algo.
Es como que. No me siento bien.Tengo ahora estas olas de enormes alergias. Los senos estan bloqueados y mis ojos están secos.Me duele ligeramente la cabeza en este lado, en la ceja derecha, no puedo centrarme, esto ahí pero estoy en una especie de clase de natación, no completamente nadando, solo un poco. Esto es realmente.
(mio: lo que vemos en la descripción hasta ahora es que algo aparece de repente y ataca su higado, es peligroso y produce en ella el efecto de petrificada y mucho miedo)
D- describe este miedo un poco más.
P- miedo de morir básicamente, he sido siempre muy miedosa en mi vida, mi padre murió cuando tenía 10 años, después de ésto tuve miedo todo el tiempo ¿ está bien si lloro? ( llora)
D- por supuesto
P- He tenido miedo todo el tiempo desde que era jóven, no sabía como era esto en las familias indias, pero después de que mi padre muriera, fui tratada muy mal. Mi madre fue a vivir con alguien, nos trataron muy mal. Despues murieron todos los hermanos de mi padre, fui de shock en shock, murieron todos en un periodo de cinco años.
Mis parientes , me echaron de la casa, afortunadamente tenía mi dinero, por lo que estaba bien. pero aún así era rechazazada todo el tiempo.
Después tu amiga te decepciona, tiene algo que ver conmigo, no lo se. Simplemente ahora mi amiga me falla de nuevo. Fui a ayudarla con su trabajo, y me engañó en un gran negocio, esto significa que no era solo el negocio , sino básicamente decepción.
Creo que esto ha sido el desencadenante de ésto finalmente. Así que hay un montón de cosas dentro de mi desde hace mucho tiempo.Creo que hay un montón de cosas emocionales que me han llevado a este punto de esta enfermedad, me lo he causado a mi misma, estoy seguro de esto. Buscaba castigarme por alguna extraña razón, como si mis células se hubieran vuelto contra mí, a causa de ésto. Siento ésto, estoy temerosa de vivir pues si dijo que quiero vivir , entonces algo va mal.
(yo contra mi misma, mis células se han vuelto contra mi" esto es una indicación muy fuerte del reino animal)
D- en este momento ¿ qué estás experimentando?
P- profunda angustia.
D- describe esta angustia.
P- viene de dentro, es simplemente impotencia. Estás indefensa, intentas ser una buena persona, pero aun así te golpea en la cara. Indefenso es que se ve tanto dolor a tu alrededor todo el tiempo. Incluso en las carreteras lo ves y tu preguntas ¿ dónde está Dios' si hay un Dios, todo el mundo dice creer en Dios.Para mi no hay nada, nada más. Hay much infelicidad, no se porqué me lo tomo personalmente pero lo hago.Veo gente fuera con dolor. Al menos yo tengo mis propias facilidades para manejarme, en el sentido que puedo obtener la mejor ayuda médica. Por otro lado,alguien con lupus debería trabajar constantemente durante su enfermedad, esto es malo.Pienso sobre mi misma y estoy simplemente tumbada sin hacer nada.
He estado pensando ésto a menudo durante mi infancia, pero ésto ¿ va a desaparecer' básicamente , este trauma de mi infancia continua incluso ahora. Quiero ser una persona totalmente, quiero cuidar de mi , en un sentido.No quiero ser herida más, tengo que permanecer de pie por mi misma.
D- describe esta herida un poco más
P- en este momento herida por esta amiga mia.
D- describe esta situación y este incidente.
P- ella es una poderosa política, y fui a ayudarla.Me prometió un gran negocio.Y entonces cuando descubrió cuanto dinero estaba involucrado, me dijo a mi cara que era mucho dinero para mi.No estás aquí para hacer dinero. Cambió, fue muy brutal. Cuando llegué al trabajo, quitó la alfombra debajo de mis pies. ! Me defraudó mucho.! una amistad de cuarenta años! por lo que me sentí muy defraudada, estaba chocada, shock total y horror.
comprendí que esta era el comienzo de su enfermedad, por lo tanto mi idea era no ir más alla de la historia sino ir a la profundidad de como ella la experimentó. Por esto le pregunto que me hable mas sobre este shock y horror.
D- describe shock y horror
P- shock es esto , " ¿ cómo puedes decirme esto a mi? ¿ cómo me puedes hablar de esta manera? ¿ cómo puedes hablarle asi a cualquiera? ¿ como puedes ?
D- abandona esta situación e incidente , simplemente hablame sobre shcok y horror, no sobre que es esto , sino como sientes el shock.
P- lo siento como un impacto. (gesto de manos: la mano va hacia ella)
D- Un poco más. lo estás haciendo muy bien, describe impacto
P- es como siendo puesta contra un muro, encerrada.
D- cuando dices impacto, haces un gesto con tu mano, muestrame de nuevo este gesto.
P- tal vez porque he visto violencia cuando era jóven. Es como que alguien te golpea,como alguien arrinconandote completamente. Total indefensión, pues alguien tiene el poder y tu no, supuestamente.Sorpresa, shock, sorprendida de que alguien puedea ser esa clase de persona, especialmente una persona que conoces y que puede cambiar a ser como ésto. Alquien a quien conoces bien durante cuarenta años, de repente se convierte en este monstruo.
Aquí ella está hablando de un proceso, siendo puesta contra un muro y entonces golpeada, la experiencia es que alguien mas poderoso que tu hace esto.El fuerte contra el débil. Y ¿ cómo es este ataque, este shock? ¿ cúal es el método, el modus operandi? Es una sorpresa, shock y sorpresa, de repente se convierte en este monstruo.
D- cuando dices monstruo , ¿ qué significa?
P- el repugnante ser humano que no tiene principios. Se trata de algo más grande que la vida de una persona, y esta perosna de repente se convierte en un monstruo ( gesto: mano cerca de su cara). Ves todo ésto.Es como una máscara que sale. Monstruo en el sentido que tu ves un cambio repentino de esta persona de alguien al que realmente quieres como tu propia hermana , transformandose , convirtiendose en un monstruo.
De repente esta persona se convierte en un monstruo, vemos la recurrencia de la palabra " de repente", incluso cuando habla de sus marcadores hepáticos ,dice, de repente subieron.
D- describe este monstruo un poco más, simplemente la palabra monstruo, olvídate de la persona.
P- como una máscara. Una máscara de monstruo de poner y quitar. Una fea máscara, una máscara de maldad básicamente.No bonita, muy burlona en un sentido, amarga, odiosa, feliz y en algún momento infeliz.Es una fachada.
D- hablame sobre fachada.
P- para ocultar lo que eres. para no revelar, para ocultar. Huir o escapar, una huida desesperada, básicamente.
( ocultar,no revelar, huir, escapar. Son palabras muy significativas)
D- describe este escape desesperado, qué es ésto.
P- huir, simplemente huir. Volar, evasión de cualquier cosa: responsabilidad o cualquier cosa, dijo ésto porque es lo que siento. Simplemente quiero escapar de todo ( gesto), simplemente quiero ésto, huir significa alejarse.
D- describe la palabra alejarse
P- alejarse es libertad, ausencia de compromisos o responsabilidades.
D- ¿ cúal es la experiencia de libertad?
P- !OH! Maravillosa, volando.
el modus operandi es shock, sorpresa y golpeando y después desde esa posición oculta de repente ataca. ¿ Y cúal es la otra acción de este animal ? es la de huir, escapar, alejarse ,volar .
D- describe volando.
P- volando, planenado, positiva
D- describe volando y planeando, solo estas palabras.
P- volando y planeando es como que te puedes ver a ti misma volando con pájaros y planeando en los cielos.Es como tomando el vuelo actualmente físicamente. Es júbilo
D- describe este volando, planeando como un pájaro,tomando el vuelo
P- puedes coger una respiración, coges una respiración y despegas.
D ¿ cúal es la experiencia de cogiendo una respiración?
P- muy liberadora. subiendo asi ( gesto: mano moviendose hacia arriba)
la respiración sube así y sale ( mismo gesto)
¿ cómo se siente? siente como que puede coger una respiración. Veremos ésto a través del caso.Estaba siempre la experiencia de respirando, ser capaz de respirar. Este es el asunto. El pájaro y el vuelo es una ilusión siempre y cuando no lleve la energía del pájaro.Si el volar como un pájaro es el núcleo de la sensación del paciente , no usará palabras/imágenes de pájaro y volando sólo como metáforas para transmitir las ideas de libertad, ligereza y comodidad. Si volando como los pájaros es su núcleo de sensación , sentirá que ella puede o podría actualmente volar.
D- describe este gesto de tus manos.
P- ( mismo gesto) simplemente la respiración, básicamente ésto. Es como ésto ( gesto: manos separadas,inclinadas ligeramente hacia atrás mostrando acostada) te puedes poner abajo asi, y como tendida en el suelo y estas inmovilizada literalmente.
D -describe inmovilizada
P- peso es muy pesado.
D- describe este pesado
P- como piedras pesadas encima de ti. Como un peso encima de ti, no puedes moverte, estás simplemente paralizado.Excepto por la cabeza, pero el resto del cuerpo esta completamente inmovilizado, completamente lastrado, no puedes levantarte,lastrado, completamente como kilos de piedras y piedras encima de ti.
D- describe esta experiencia un poco más, grandes pesos de kilos en ti, no dejando moverte.
P- muy sofocante, jadeante, claustrofóbico, no puedes levantarte. Indefensión, es como sofocada, no puedes respirar en un sentido, el cuerpo no puede respirar,excepto la cabeza.La cabeza es diferente del cuerpo.La cabeza puede moverse el cuerpo no.
Lastrada era también una ilusión. La sensación era sofocante y sin aliento, intentando respirar.Tenemos que mantener nuestra atención donde está la sensación.
D- describe la cabeza es diferente del cuerpo.
Esto no tiene ningún sentido,es el lenguaje de la fuente, lo que hace que no tenga ningún sentido.
P- la cabeza es ligera, está bien y se mueve alrededor, pero el cuerpo esta lastrado. La cabeza está mirando al cuerpo que está lastrado, agobiado, indefensión.
D- describe cabeza mirando al cuerpo que está lastrado
P- es como que el cuerpo está separado , diferente.
D - un poco más de que el cuerpo es una parte separada.
P- supuestamente el cuerpo se está pudriendo. Sabes que ésto que dices es terrible, horrible pero siento como que el cuerpo está mirando, la cabeza mira bien, pero el cuerpo es como....
D- un poco más de que la cabeza está bien pero el cuerpo esta pudriendose.
P- el cuerpo se ve bien pero está pudriéndose, la cabeza está bien,llena de luz y energía, pero el cuerpo está pudriéndose, negro, una especie de gangrena.Por alguna razón extraña se siente como una gangrena. No se que gangrena es, pero la siento así, pudriéndose.
D- un poco más sobre pudriéndose.
P- pudriéndose, negruzco.
D- un poco más , describe ésto un poco más
P- descomponiéndose
D- describe todas las cualidades de este pudriéndose, descomponiéndose.
P- repugnante,repugnante,repugnante.
D- describe repugnante.
P-asquerosa carne pudriéndose
D- ¿ qué viene a tu mente cuando dices ésto?
P- ahora mismo no es tan malo pero incialmente era muy oscuro...
D- oscuro
P- cuerpo es oscuro, realmente negro, negro oscuro, verde oscuro.
D- describe verde oscuro
P- verde oscuro, oscuro, o actualmente más una sombra de negro
(cierra espontaneamente los ojos y habla)
D- describe este verde oscuro un poco más.
P- es una especie de verde, verde oscuro, un musgo verde oscuro, ese tipo de cosas verdes.No tanto de color verde oscuro pero antes de ser verde oscuro era más negro.Pero después este verde oscuro aparece, no lo se. Tal vez no está bien, pero no era placentero.
Por lo tanto descomponiéndose no se amplia, no nos lleva más alla. No había formas descomponiéndose o cualquier otra imagen de descomposición o putrefacción.La cualidad era simplemente negra y verde, lo cual no tiene ningún sentido de nuevo. Generalmente cuando algo está completamente fuera de contexto suele representar la cualidad exacta de la fuente.
D- un poco más sobre sofocante y sin aliento.
P- respiración sofocante (gesto: suave movimiento rápido de la mano).
D- describe ésto.
P- sin aliento, incapacidad para coger una respiración llena, y no llegar a .. (gesto : pone sus manos en su pecho).
D- ¿ qué estás mostrando aquí?
P- ( gesto) como ésto, intentando respirar.
D- y ¿ cúal es tu experiencia?
P- no puedo respirar completamente ( muestra la garganta).
D- así que ¿ cúal es la experiencia, la sensación?
P- aquí, en realidad no está aqui, sino que estaba intentando levantarlo, es como un pequeño bloque, es como parar aqui ( gesto. muestra en el pecho) detenido, restringido, parado. ( mismo gesto) BLOQUEADO, . (gesto) pasaje bloqueado.
D- describe ésto un poco más
P- miedo, pánico por aquí ( mismo gesto)
D- describe la experiencia de este miedo y pánico, ¿ cómo experimentas el miedo y el pánico?
P- es como un miedo aquí ( muestra el pecho) miedo de vivir plenamente, de respirar plenamente ( gesto: puño cerrado)
D- muestras algo con tu mano
P- agarrado (gesto: cierra puño) apresado, no se lo que hice la primera vez,pero agarrado, apresado. Cogido ( mismo gesto).Agarrado y sujetado ( mismo gesto), cogido, apresado ( mismo gesto).
D- simplemente describe este movimiento ( gesto)
P- agarrando ( gesto: aprieta más el puño).
D- describe la experiencia
P- primero era agarrado,(gesto) ahora cuando entro en ello es apretado (gesto) cogido.
D- estás haciendo ésto con una especie de fuerza, ¿ cúal es la fuerza?
P- atrapado
D- describe la palabra atrapado.
P- cogido, cogido (gesto)
D- cuando experimentas miedo y pánico , ¿ cúal es la experiencia del miedo y el pánico?
P- el miedo que siento, es como que no quiero vivir, en caso de que vaya mal, salga mal. No quiero vivir plenamente, en ese caso me corto de muchas maneras.No quiero abrir esta puerta porque saldrá mal.Si cierro este cajón, entonces saldrá mal.Si pongo mi jabón de esta forma , entonces saldrá mal. eso es lo que pasa.Si pongo el vaso o pongo el jabón de esa manera , saldrá mal.
D- un poco como una superstición
P- si, es una cosa constante con la que he vivido.
D- pero ¿ tu experimentas miedo y pánico algunas veces?
P- pánico total cuando estoy enferma.
D- describe la experiencia de pánico, ¿ qué es el pánico para ti?
P- pánico, indefensión, completa desesperación ( cierra sus ojos de nuevo). Miedo terrible, miedo a lo desconocido.
D- cuentame de una situación donde experimentes el mayor miedo.
P- los médicos me dijeron que tenían que hacer una biopsia hepática, lo rechacé, pues pensaba que no era necesaria,.El me dijo que podría ser que los esteroides no funcionaran en este caso, esto era pánico (gesto: muestra su garganta)
D- ¿ qué estás mostrando aquí?
P- tu sabes, siento ,( mismo gesto) como sofocante,como no ser capaz de respirar,(gesto: manos a su garganta).Atascada ,bloqueada.
D- describe esto de nuevo, usa más palabras para esto.
P-completamente atascada ( mismo gesto), paralizada, no ser capaz de moverme.Inmovilizada de nuevo. esta es la situación que sentí cuando dijeron de hacerme la biopsia hepática. Estuvieron telefoneando a mi hermana , que si no hacia ésto en cuestión de días , sería muy peligroso. Pasé por cosas como ésta.
D- cuando dices peligroso, que significa esta palabra
P- parálisis, no no parálisis, peligroso.
D- describe parálisis
P- de nuevo indefensión.
D- describe la palabra parálisis un poco más, ¿ cúal es el significado de peligroso?
P- peligroso es perjudicial, daños corporales, ataque, temor de nuevo.
D- describe daños corporales y ataque , sólo esto, simplemente esto.
P-! impacto! no se por que estoy recibiendo ésto, pero impacto es como ( gesto: palma abierta hacia fuera y empujando con fuerza contra ella), empujandote contra la pared, indefensión de nuevo.
D- describe la palabra impacto, sólo ésto.
P- fuerza ( gesto: cierra puño empujando contra ella)
D- describe esta acción.
P- es como golpeando fuerte ( mismo gesto).
D- describe golpeando.
P- es como un golpe ( mismo gesto) golpe brusco, golpeando ,golpeando. es como golpeando al débil (gesto). Débil, debilidad,golpeando.
D- ¿ qué es debilidad?
P- debilidad para mi es más débil. para mi en este contexto, lo que sale es desfavorecidos. pero no comprendo, ésto es simplemente debíl y golpeando. Más débil,el que es más débil.
D- sólo describe la palabra desfavorecidos.
P- desfavorecido es discapacitado.
D- describe discapacitado.
P- para mi discapacitados son niños y gente minusválida, quines tienen un gran problema , quienes no están al 100%, algún trastorno...
D- por ejemplo.
P- pienso en niños que les falta alguna pierna o mano.
Personas que necesitan remedios de serpiente a veces dan imágenes de personas sin extremidades o de perdida de miembros o cortes de miembros etc.. lo que corresponde con la falta de miembros de la propia naturaleza de las serpientes.
D- un poco más sobre los desfavorecidos en general.
P- simplemente salen estos niños, para ser honesta.
D describe la palabra impacto un poco más.
P- golpeando.
D- describe este proceso.
P- gran fuerza, gran impacto ( gesto) como realmente siendo arrinconado en una situación o empujado hacia atrás.
D- ¿ qué es arrinconado, qué significa?
P- congelado.
D- ¿ qué significa congelado?
P- inhabilidad e incapacidad para moverte.
D- ¿ qué es moverte?
P- acción.Un acto deseado.Un acto que podria desear: Deseo de fuerza, acción.
D- describe acción.
(habla con los ojos cerrados)
P- movimiento.Esta fluyendo (gesto: puño cerrado), fluyendo hacia delante, arriba, arriba (gesto: muestra mano apuntando hacia arriba).
Este es un gesto muy importante.
D- hablame sobre este movimiento hacia arriba.
( sigue manteniendo los ojos cerrados)
P- recargando ( gesto: mueve su mano hacia arriba con más fuerza) recargada.
D- describe este gesto
P- recargar, (mismo gesto)equilibrio. (gesto) arriba, cielo, energía.Belleza.Luz.
D ¿ cúal es lo opuesto de esto?
P-abajo (gesto: moviendo hacia abajo). Es depresión, ( mismo gesto) abajo.
D- describe todo el movimiento.
P- es como inmovilizada de nuevo o involuntariamente lastrada, cargada
D- describe fluyendo hacia delante.
P- como un río. Fluyendo, serpenteando (gesto:movimiento serpenteante)
D- describe esta acción más. Todo lo que puedas decirme sobre este serpenteante.
P- como una serpiente ( mismo gesto)
D- describe como una serpiente.
P- silbante.
D- describe silbante.
P- veneno, miedo, espanto.
D- veneno, miedo,espanto,serpiente hablame más sobre ésto.
P-la belleza de lo feo. El río es bello y se convierte en la serpiente. Todo comienza muy bien y se vuelve feo.
D- describe se vuelve feo.
P- las situaciones cambian. Otras personas, las situaciones cambian para adaptarse a otras personas. Las situaciones cambian para el beneficio de otras personas.las situaciones cambian contra mi. Las situaciones siempre cambian.
El río cambia a serpiente. También una de las cosas que mas la afectan era el súbito cambio de su amiga, desde la belleza a la fealdad. Por lo tando de nuevo vemos el "súbito cambio", y los dos lados, belleza y fealdad, bueno y venenoso. Ambos son temas muy fuertes de reptiles.
D- describe estos cambios de situación
P- me convierto en la víctima. Me permito convertime en la víctima. No utilizando lo que uno siente.Víctima para mi es autovíctima, ya te lo he dicho víctima es de nuevo alguien que está arrinconado.
D- describe alguien que está arrinconado.
P- incapacidad de moverse, no puedes moverte,arrinconado,bloqueado, sofocado ,incapaz de respirar,espantado y miedo.
D-¿ que otras sensaciones aparecen en ese momento además del miedo?
P-respirar, sin aliento. pánico,espanto.Esto además.
D- ¿ ésto además significa?
P- la vida está por encima.Esto es. Es lo último,es el fin. y está por encima ahora.
D- ¿ qué otras sensaciones aparecen en ese momento cuando está arrinconada , eres víctima, bloqueada?
P-Eso es.No hay nada que puedas hacer. Es el fín.Cada situación es el fin de la situación. es siempre lo negativo, el lado oscuro. Es el fin.Esto está terminado, no hay más.
D- ¿ cuando dices que tu amiga te engañó, cuales eran tus sentimientos cuando sucedió?
P- decepción, dolor, ira, angustia. ¿ cómo te atreves, cómo te atreves a comportarte tan malamente, cómo te atreves a decirme esto?
D- ¿ cúal era la sensacion ahí?
P-completa rabia ardiente.Estallar, saliendo (gesto: abre sus puños) como una explosión.
D- describe explosión.
P- dinamita, como explosión (mismo gesto) estallando completamente ,saliendo como phataak( no he encontrado traducción) ( sonido de una explosión) como esto. Como luces de bengala,( mismo gesto) shhh...por todas partes.
D- ¿ que era este sonido que haces?
P- luces de bengala haciendo esto ( mismo gesto) shh... ruido.
D- describe esto que haces con tus manos
P las luces de bengala de estas bengalas saliendo como ésto, ( gesto) en todas las direcciones.
D- describe explosión un poco más , tu dices algo como ésto con tus manos
P- es como explosión de dinamita, luego las bengalas,pero es como en las explosiones, es como fuego, como fuego explotando.
D- ¿ cual es la experiencia entonces con esta explosión?
P-Rabia, ardor
D- ¿ cual es la sensación con la rabia, qué percibes en las otras personas que hacen en ti esta rabia, cual es tu sensación?
P- decepción.
D- describe simplemente la palabra decepción.
P- decepción es engaño, es duplicidad.
D- ¿ qué es duplicidad?
P- doble, un monstruo con cabeza de hidra sale ahora, de nuevo el monstruo , volvemos atrás al monstruo.
D- ¿ cúando dices sale qué significa?
P- significa que está oculto, ahora hemos vuelto a la máscara.
D- describe doble, monstruo con cabeza de hidra.
P-es como un monstruo que saliendo de la nada, de repente muestra estas caras... !oh! Dios mío, la máscara. (gesto) es hidra, es terrible.
D- puedes ver el monstruo y describirlo un poco más.
P-si. No se si has visto esas películas de ciencia ficción, muestran el cuello y eso mordiendo en la parte de arriba (gesto), saliendo de aquí ( gesto: muestra desde arriba de su cabeza).
D- ¿ cómo es lo que ves?
P- como un monstruo (gesto), es como ésto, y tiene los ojos pequeños, y muerde.
D- describe muerde.
P- dientes afilados. ( observo que hace algunos garabatos)
D- ¿estás dibujando algo?
P- si garabatos.
D- muestramelos.
P- básicamente flores.
D es ésto algo que haces normalmente.
P- si.
D- flores, por lo que veo has hecho un buen número de ellas. ¿ hay alguna que te impacte más? sólo dime si hay alguna, ¿ cúal es la que más te llama la atención, señalala?
P- está (señalando una flor).
D- ahora simplemente centrate en ella.
P - ¿quieres decir que la recuerde ?
D- no esto es lo último que quiero saber. Simplemente centrate en ella, no pienses. ahora no quiero que me digas qué es, qué te recuerda, qué significa, cúal es la interpretación, simplemente quiero que la mires, éso es. Con la mente en blanco mirala. Y dime lo que te venga, no sobre esto sino sobre tu experiencia interna en este momento. ( De nuevo espontaneamente cierra los ojos)
P- experiencia interna... erguida.
D- ¿ qué es erguida?
P- recta.
D- describe recta y erguida , solo las palabras.
P- de pie
D- describe las palabras recta y erguida desconectada de ti.
P- recta y erguida son buenas cualidades básicamente. Erguida es correcta (ella corrige su postura).
D- no ,no, solo las palabras recta y erguida , ¿qué significan, solo lo que haces con tu cuello.
P- poniendolo erguido correctamente
D- describe esta postura tuya.
P- es correcta ( de nuevo muestra como corrige su postura) es como recta.
D- ¿ cúal es la experiencia en erguida , recta, cúal es la experiencia interna en este momento?
P- confortable, bien.
D- ¿ cúal es lo opuesto?
P- tu sabes , una de esas máquinas en movimiento, moviendo cosas.
D- ¿ cúal es la experiencia ahí'
P-aplastada.
D- ¿ qué es aplastada, solo la palabra aplastada?
P- aplastada, bloqueada , bloqueada completamente en el suelo, aplastada en el suelo.
Hablando del garabato menciona la acción de " de repente poniéndome erguida" y también la opuesta "permaneciendo plana en la tierra". Es una descripción muy extraña del garabato dandonos la energía de la paciente ( de la fuente), la energía de estando aplastada en el suelo y luego de repente poniendose erguida, lo cual corresponde al comportamiento natural de esta específica serpiente.
D- al principio me mostraste algo con tu mano, dijiste ésto es como ondas. Describe ésto.
P- es una cosa física, como (movimiento ondulante) cuando estás nadando, como olas y agitandote así( mismo gesto).
D- describe esta acción, abandona las olas, solo la acción.
P- son compartimientos ( gesto), es de alguna manera poco, a poco, poco a poco,
D- describe este poco a poco
P- es como una ola ( gesto) segunda ola,tercera ola, cuarta ola, quinta.
D- dime todo lo que te venga sobre esta acción, solo este movimiento
P- agitado,(gesto) olas, básicamente nada más
D- en otro momento dijiste huir,volar, escapar, describe ésto un poco más, lo que salga.
P- ser honesto,pero huir de la muerte también. Liberación, escapar de nuevo, volar. Alzarse arriba de nuevo.
D- ¿ cúal es la experiencia de alzarse?
P- brillante, felicidad, liberación.
D- y en tu cuerpo ¿ cúal es la experiencia de esto?
P- básicamente elevación, gran sensación, ser capaz de respirar, libre , libertad.
D- ¿ cúales son tus intereses y bobis?
P- arte, amo el arte,es curativo, belleza sana, hay tambien una espiritualidad en ello.
D- ¿ qué es espiritualidad?
P-cristianismo para mi es arte, reminiscencia de arte que cura, para mi es salud, mucha calma, belleza,los colores,las expresiones, es hermoso.
D- describe la palabra hermoso.
P- opuesto a feo, belleza es belleza, calma,colores,energía plácida, belleza.
D- ¿ hay alguna cosa que no te guste ver?
P- odio ver violencia humanos contra humanos, tortura y dolor en estas películas,mezquindad, disgusto, puaf.
D- describe una historioa o una escena que muestre esa violencia, tortura, dolor o mezquindad.
P- Hay una escena donde una mujer china está atada y ellos le ponen serpientes por todas partes. Están por todas partes y van a los ojos, la boca , a todas partes.Atan a estas mujeres y les ponen serpientes por todas partes. las serpientes van dentro de sus ojos y sus bocas y por todas partes, me pareció repugnante y todas murieron, ésto es todo lo que recuerdo.
D- ¿ cúal es la experiencia cuando dices ésto?
P- vómito, inhumano, nauseabundo, enfermizo, puaf.
D- ¿ qué es este puaf para ti?
P- el proceso,todo el conjunto, puaf.
D- ¿ cúal es el proceso?
P- pobrecitas, dolor.
D- y ¿ por qué hicieron ésto?
P- No se si eran prisoneras de guerra o algo así. O algo de espias, algo con la guerra.
D- ¡ por qué harían algo así a una mujer?
P- eran personas repugnantes
D- y ¿ qué sensación te sale cuando dices ésto?
de nuevo cierra los ojos)
P- rabia, muerte, destrucción, destruir estas personas.
D- ¿ cómo?
P- simplemente saltaría sobre ellas y las mataría o algo así.
D- describe saltar sobre ellas y matarlas.
P- solo saltar encima (gesto: muestra saltando y capturando su garganta) y tal vez coger su garganta, ésto es lo que siento, solo ( gesto) empujarlas hacia abajo.
D- ¿ cómo harías ésto? ¿ cúal sería el proceso, cómo saltarías sobre ellos'
P- simplmente, espontaneamente, sin pensar, lo haría, simplemente directamente.
D- ¿ y que provocaría hacer ésto?
P-El pensamiento de ésto, lo que estaba sucediendo, el dolor de estas mujeres.
D- cuando dices espontáneamente , ¿ qué significa?
P- sin pensar, hacerlo, porque si piensas no lo haces. Sin consecuencia, sin pensamientos sobre ésto.Obviamente deberás matarlos, porque ellos serían fuertes.
D- porque no deberías pensar en las consecuencias.
P- porque esto te mueve mucho, no es correcto, esta suerte de cosas son contra natura.
D- ¿ qué películas te gusta ver?
P- me gusta ver películas con significado, películas de ciencia ficción, como la " guerra de las galaxias"
D- ¿ qué te gusta de esto?
P- me gusta el bueno contra el malo, el triunfo del bien sobre el mal.
D- describe mal.
P- mal es negro, como la fuerza maligna, básicamente, negatividad, es la fuerza oscura,maldad,malo.
ANALISIS DEL CASO:
indicaciones de mamba negra (dendroaspis polylepis): la velocidad,la brutalidad, y el asesinato con la mímina advertencia. Los colores negro y verde mencionados son interesantes pues hay dos tipos de mambas, la negra y la verde.Interesante es que ella no muestra una capucha, sino el cuello el cual estaba plano, sabemos que la mmba negra cuando es arrinconada enseña la garganta, eleva su cabeza del suelo y da un gran silbido como si dijera CONGELACION.
REMEDIO: DENDROASPIS POLYLEPIS 1M UNICA DOSIS.
Comencé con 1 M pues podemos ver que ella vive en su ilusión. está constantemente es esa ilusión de engañada por su amiga. Dado que estaba en el nivel de la ilusión fue muy fácil para ella ir a la sensación.Después de cinco meses cambié a potencias LM. He observado que en casos , especialmente patológicos que demandan frecuente repeticiones, es más seguro administra potencias LM que C que pueden tener posibilidades de producir agravaciones.
SEGUIMIENTO 19/FEBRERO/2008 15 MESES DESPUES DEL REMEDIO
(DESCENSO GRADUAL DE DOSIS DE ESTEROIDES)
La paciente es acompañada por una amiga cercana. La paciente insiste en que su amiga hable sobre su salud.
A- desde que vino a tu consulta y comenzó el tratamiento con homeopatía ha habido una gran diferencia. Primeramente , los miedos comenzaron a estar bajo control. Era presa del pánico por cualquier cosa, y no comprendía que era lo que pasaba.Obtuvo el control de ésto poco a poco, y despues volvió la confianza. Es una persona diferente, su humor, su forma de pensar , su temperamento, tu sabes, se ha convertido en una persona con quien puedes disfrutar. es simplemente una persona normal ,que por lo menos es feliz.
P- definitivamente tu medicina ha hecho mucho, porque no es solo la medicina. Pues no ha tratado solo la enfermedad , sino que me ha tratado completamente, es lo que siento.
A- estaba en un mal camino doctor, personalmente no pensé que podría sobrevivir , y ella estaba en un lío.
P- era una mente caótica, los doctores me decian muchas cosas y era mi primer encuentro con una enfermedad.
D- hablanos que ha cambiado en ti.
P-He observado un cambio sutil dentro de mi ser, si puedo decir ésto , un cambio en mi alma, es un cambio que no es tangible, pero es un cambio dentro de uno mismo.Puedo sentir ésto sin tocar, tu sabes lo que significa, no se que es ésto, pero es algo que ha sucedido dentro de mi.
D- ¿ cúal es el efecto de este cambio en ti?
P- es más positivo, en el sentido de que no puedo decir incluso positivo,no puedes ponerle una palabra, es una sensación. Es simplemente correcto. Es una sensación que hay un cambio correcto hacia lo correcto, incluso correcto no es la palabra.
D ¿ cual es el efecto en tu vida?
P- estoy, estoy...
A- (indicaciones para ella) ! estás viviendo ahora!
P- si por supuesto.La enfermedad tenía que hacer algo con ésto.El reconocimientos, sabes, que no estamos aquí para siempre. Me siento mucho mejor ahora.
D- de que manera percibes y reaccionas al mundo,¿ cúal es la diferencia?
P- Es como que tengo más confianza en mi misma como persona. Si tienes confianza en ti misma como persona entonces puedes interactuar mejor con otras personas.
D y ¿ físicamente cúal es el cambio?
P- no he sentido nauseas nunca más. Tengo mejor calidad de vida, no he vuelto a tener dolor de cabeza nunca más. Solía tener acidez o lo que sea , lo que era un infierno para mi, y no tenía calidad de vida.Todas las cosas básicamente eran un lío, y así es como he vivido toda la vida.
D ¿ también tenías dolores articulares?
P- desaparecieron
D- decias que eras muy miedosa , que era la principal queja que tu apuntabas.
P- las he olvidado, ¿ porque iba a mentir'? , las he olvidado.
D- tenías algunas imagenes de violencia o cosas como esa,¿ recuerda alguna? alguien golpeandote, tu estás indefensa ,de repente esta cosa se convierte en un monstruo y muchas imagenes que había.
P- no recuerdo, Dios mío, no recuerdo nada de ésto ¿ ésto era cuando vine aquí la primera vez?
D dabas sensaciones de agarrada,o sofocada o claustrofobia
P- se fueron.
D- ¿no recuerdas ninguna de ellas?
P- no , siento como si estuvieras hablando de otra persona.
D- también reaccionabas con la gente que te engañaba, ¿ cómo puedo confiar en alguien así?
P- No ahora no me importa nada.
D- ¿ aquellas cuestiones que había, correcto?
P- si muchos temas, si habia temas con mi amiga. te hablé de políticos y todo éso.
D- ¿ cómo está todo éso ahora?
P- No me importa. Quiero decir que tengo miedo..Hay un aspecto al que tengo que hacer frente. Cuando veo a mi amiga política de nuevo,¿ cómo voy a ser capaz de hacer frente a la herida, éso es?.Sobre el último tropiezo puedo anticipar, pero aparte de eso recuero ! oh Dios , qué lio tenía!.
TEST DE FUNCION HEPATICA
FECHA LDH GGTP
14/07/2007 270 122
02/05/2007 237 84
18/05/2007 43
06/06/2007 190 38
22/06/2007 200 33
